Mladá dívka zmizí beze stopy, jen skvrna krve svědčí o tom, že se pravděpodobně jedná o zločin. Případ mají objasnit policejní komisař Georges Fabian a jeho kolega Jean-Louis Gomez. Výslechy dívčiných příbuzných a známých úspěch nepřinášejí. Při pročesávání nedalekého lesa policisty čeká hrůzný nález: mrtvoly jednoho mladého páru, po zmizelé dívce však nikde ani stopa. Později při prohledávání místního potoka nacházejí policisté části těl mnoha zmizelých lidí...
Hrají: Charles Berling, André Dussollier, Élodie Navarre, Jacques Perrin, Serge Riaboukine, Gilles Martinerie, Camille Japy, Hubert Saint-Macary, Eva Darlan, .....Idit Cebula, Djemel Barek, Pierre Mignard, Muriel Combeau, Patrick Bonnel, Nicky Marbot, Ludovic Schoendoerffer, Yan Epstein, Frédéric Quiring, Denise Chalem, Anne Kreis, Maurice Bernart, Pascal Pistacio, Philippe Lelièvre, Jean-Pierre Becker, Maïdi Roth, Cylia Malki, Brigitte Bémol, Clément Thomas, Marc Henry, Marina Moncade, Frédérique Cantrel
Režie: Frédéric Schoendoerffer
Scénář: Frédéric Schoendoerffer
Hudba: Bruno Coulais
Kamera: Jean-Pierre Sauvaire
Kostýmy a make-up: Frédérique Ney, Virginie Montel
