Shahida, pětiletá němá pákistánská holčička se ztratí matce na cestě z Indie domů. Ocitne se na Hanumanově slavnosti, kde potká Pavana, zapáleného hinduistu. Pavan překoná hory doly, aby pomohl Shahidě zpět do Pákistánu. Jejich cesta je vede z barevné dillíské čtvrti přes celý Paňdžáb, rádžasthánskou poušť a Kašmír.
dívka, láska, rodina, naděje, reportéři, putování, předsudky, němota, Kašmír
Hrají: Salman Khan, Harshaali Malhotra, Kareena Kapoor, Nawazuddin Siddiqui, Om Puri, Sharat Saxena, Rajesh Sharma, Kamlesh Gill, Adnan Sami, .....Meher Vij, Atul Srivastava, Shahnawaz Bhat, Shilpa Shukla, Uday Atrolia
Režie: Kabir Khan
Scénář: Kabir Khan, Vijayendra Prasad, Parveez Sheikh
Producenti: Salman Khan, Kabir Khan, Sunil Lulla
Hudba: Pritam Chakraborty, Julius Packiam
Kamera: Aseem Mishra
Střih: Rameshwar S. Bhagat
Scénografie: Snigdha Basu, Sumit Basu, Rajnish Hedao
Kostýmy a make-up: Manish Malhotra, Subarna Ray Chaudhuri, Alvira Khan, Ashley Rebello
