Sylvie je šlapka. Jednoho dne se dostane do problémů se dvěma gangstery. Její dcera Laurence vše sleduje a jednoho z útočníků zabije. To je moment, kdy se Sylvie a Laurence vydávají na dalekou cestu do místa, kde Sylvie potkala otce Laurence, svou jedinou lásku. Na cestě potkají Joshuu, zrálého a velmi uvědomělého muže, který také někam před něčím prchá. Podaří se jim jejich plán dotáhnout dokonce, nebo se díky Joshuovi dostanou na jiná životní rozcestí?
Hrají: Isabelle Huppert, Pascal Greggory, Maud Forget, Louis-Do de Lencquesaing, André Marcon, Fabienne Babe, Édith Le Merdy, Gilles Treton, Irène Ismaïloff, .....Denis Braccini, Janine Souchon, Jean-Luc Mimo, Sylvie Lafontaine, Élisabeth Commelin, Rémy Roubakha, Jérôme Le Paulmier, Cylia Malki, Mélanie Vaudaine, Eric Franquelin, Samir Djama, David Martins
Režie: Olivier Dahan
Kamera: Alex Lamarque
Střih: Richard Marizy
Kostýmy a make-up: Gigi Lepage