Shiro (Shô Kosugi) a Ray (Richard Wiley) patria medzi najlepších policajtov v Arizone, ktorí idú po bande priekupníkov drog. Jedného dňa sa Ray nechá nalákať do pasce a zavolá Shirovi o pomoc. Shiro príde príliš neskoro a sleduje, ako mu priateľ umiera v náručí. Shiro má podozrenie na zradu vo vlastných radoch. Vzhľadom na to, že mu policajný šéf neverí, dá výpoveď a na vlastnú päsť prenasleduje vraha, sadistického drogového magnáta, až do Buenos Aires. Tu sa mu snaží pomôcť jeho kamarát, agent Dick (Charles Lucia).
Hrají: Šó Kosugi, Lewis Van Bergen, Robin Evans, Charles Lucia, Carlos Estrada, Armando Capo, Alan Amiel, Ulises Dumont, Martín Coria, .....Hugo Halbrich, Gerry Gibson
Režie: Gordon Hessler
Scénář: Robert Short, Wallace C. Bennett
Producenti: Don Van Atta
Hudba: Stelvio Cipriani
Střih: Robert Gordon
Scénografie: Adrian Gorton
