11. 9. 2001 v jednom mrakodrapu severní věže světového obchodního centra uvízne 5 lidí ve výtahu. Naštěstí je s nimi i místní údržbář, který má nářadí. Nouzovým telefonem se spojí s dispečerkou a naviguje ji, aby přinesla manuály, kde je popsáno, jak se dveře otevírají. Dispečerka musí pro návod o několik pater jinam. Když to najde, není si moc jistá, co má hledat, ale údržbář ji naviguje. Když najde konečně správný výkres, tak ho popisuje údržbáři, aby věděl, jaký solenoid deaktivovat a kde se nachází. V tom praskne jedno z několika lan. Souboj s časem právě začíná.
New York, výtah
Hrají: Charlie Sheen, Whoopi Goldberg, Gina Gershon, Luis Guzmán, Wood Harris, James Quattrochi, Olga Fonda, Whitney Avalon, Faune Chambers Watkins, .....Jacqueline Bisset, Bruce Davison, Matt Lauer, Ian Fisher, Dahlia Waingort, Ryan R. Johnson, Billy Malone, Punnavith Koy, Bryan Rasmussen, Kaleina Cordova
Režie: Martin Guigui
Scénář: Martin Guigui
Producenti: Martin Sprock, Warren Ostergard, Dahlia Waingort
Hudba: Jeff Toyne
Kamera: Massimo Zeri
Střih: Eric Potter
Scénografie: Jack G. Taylor Jr.
Kostýmy a make-up: Erica Howard
