Magická kostka, známá z obou předchozích filmů, se vrací ukryta v bizardním sousoší, jež koupí majitel baru Kotelna, cynický J. P. Monroe (Kevin Bernhardt). O jeho podnik se začne zajímat televizní reportérka Joey (Terry Farrell), která se stane svědkem podivné smrti jednoho mladíka. V galerii pak objeví sochu pocházející ze zrušeného ústavu doktora Channarda, jejíž součástí je Pinheadova hlava. Socha ožívá. Krutý boj s Pinheadem znovu začíná a bude to tentokrát Joey, kdo se s ním utká tváří v tvář..
Hrají: Terry Farrell, Paula Marshall, Kevin Bernhardt, Anthony Hickox, Doug Bradley, Ashley Laurence, James D.R. Hickox, Robert C. Treveiler, Peter Atkins, .....Lawrence Mortorff, Ken Carpenter, Bob Bragg, Clayton Hill, Aimée Leigh, David Young, Sharon Hill
Režie: Anthony Hickox
Scénář: Peter Atkins
Producenti: Lawrence Mortorff, Christopher Figg
Hudba: Randy Miller
Kamera: Gerry Lively
Střih: Christopher Cibelli, James D.R. Hickox
Scénografie: Steve Hardie
Kostýmy a make-up: Leonard Pollack, Mark Coulier
Zvuk: R. Russell Smith, William Freesh
