Jak byla zlatovlasá princezna Radost pirátovi přislíbena? Dokáže odvážný Jiřík splnit tři úkoly, porazit druhého nápadníka a přivézt Radost svému pánovi? A co když je láska silnější než všechny sliby? Na začátku příběhu vyprávěného na motivy oblíbené Zlatovlásky je kůže kouzelného hada. Kdo ji ochutná, porozumí řeči zvířat. Ochutná ji i zlý kníže Honorád. Ani to ho však neodradí od nesmyslné krutosti vůči všem a všemu. A když si potom usmyslí, že chce zlatovlasou nevěstu, vyšle svého čeledína Jiříka, aby se vypravil z rodné Božemie daleko do světa a zlatovlasou Radost mu přivedl. Po řadě dobrodružných situací se spolu se svou družinou Jiřík nakonec dostane až ke království, kde nejmladší ze dvanácti dcer je právě zlatovlasá princezna Radost. Jediná doposud neprovdaná. Zadarmo si ji ovšem Jiřík neodvede. Musí splnit nejen tři úkoly, ale především porazit svého soka, prohnaného piráta Za Bié Ocradé. Jiříkovi naštěstí pomáhají nejen zvířata a jeho družina Božemiánů, ale i sama princezna, jejíž lásku si dokázal získat.
zvířata, princezna, piráti
Hrají: Jan Cina, Marta Dancingerová, Ondrej Kovaľ, Petr Panzenberger, Václav Vydra nejml., Karel Čepek, Anna Kameníková, Samuel Mužík, Jakub Štefka, .....Miroslav Janek, Jan Španbauer, Lucie Hašková-Marková, Petr Stach, Ondřej Novák, Jan Plouhar, Jan Křivánek, Jakub Křivánek, Ladislav Dušek, Veronika Svojtková, Martin Stránský, Jitka Čvančarová, Týna Průchová, Vít Hofmann, Přemysl Rut, Ivan Pokorný, Hana Vagnerová, Lucia Priester, Petra Victoria Priester, Barbora Priester, Eliška Miláčková, Julie Štandera, Markéta Děrgelová, Zuzana Havrlantová, Leona Siswartonová, Zuzana Stavná, Zosia Burská, Mia Krejzková, Anna Hostinská, Beata Fiřtová, Alžběta Volhejnová, Anastasija Selyská, Klára Jílková, Zoe Lansu, Mariana Holomková, Johana Rejholcová, Bára Hoznauerová, Johana Fiřtová, Jan Dolanský, Tomáš Sukup, Petr Klimeš, Ladislav Ščurek, Evžen Hájek, Lubomír Holzer, Hanuš Axmann, Martin Kozák, Garip Oezdem, Jiří Matula, David Voborský, Radek Lehoučka, Zdeněk Kadlec, Vladimír Sluka, Jiří Severa, Jiří N. Jelínek, Sára Korbelová
Režie: Ivan Pokorný
Scénář: Iva Procházková, Karel Jaromír Erben
Producenti: Kateřina Ondřejková
Hudba: Jiří Hájek
Kamera: Vladimír Holomek
Střih: Filip Issa
Scénografie: David Voborský
Kostýmy a make-up: David Šesták, Zuzana Krejzková
Zvuk: Petr Neubauer