Nad městečkem se rozprostřela tmavá jarní noc. Svit měsíce ani hvězd se neodráží v dláždění ulic, setmělá okna domů připomínají slepá očka krtků, veškerý pohyb ustal, jen rybářské čluny se tiše houpají v zálivu. Všichni lidé z ukolébaného městečka spí.
Vydejte se na cestu ze slov britského básníka Dylana Thomase, do idylického velšského městečka Llareggub, kde průvodcem vám bude všehoznalý básník (Richard Burton), kde není legendárnější postavy, než slepého kapitána Kočky (Peter O'Toole) a milovanější ženy, než byla jeho Rosie Probert (Elizabeth Taylor). Vždyť, kraj svého dětství si nosíme v sobě celý život...
Hrají: Richard Burton, Elizabeth Taylor, Peter O'Toole, Glynis Johns, Vivien Merchant, Siân Phillips, David Jason, Victor Spinetti, Ray Smith, .....Susan Penhaligon, Mark Jones, Angharad Rees, Lucy Griffiths, Aubrey Richards, Rachel Thomas, Ann Beach, Bridget Turner, Meg Wynn Owen, Michael Forrest, Brian Osborne, Dorothea Phillips, John Rees, Glynn Edwards, Gwyneth Owen, Dilys Price, Rhoda Lewis, Janet Davies, Griffith Davies, Peggy Ann Clifford, Richard Davies, Maudie Edwards, Margaret Courtenay, Mary Jones, Hubert Rees, Davyd Harries, David Davies, Ruth Madoc
Režie: Andrew Sinclair
Scénář: Dylan Thomas, Andrew Sinclair
Hudba: Brian Gascoigne
Kamera: Robert Huke
Střih: Willy Kemplen
