Vše nechali za sebou a uprchli, aby nalezli to jediné, po čem celý život skutečně toužili. Zemi dost velkou pro jejich sny... V Irsku roku 1892 se rolník Joseph Donelly (T. Cruise) vydává zabít bohatého statkáře Christieho kvůli bídě, v níž se on i desítky dalších ocitli jeho přičiněním. Právě v Christieho sídle se setkává s jeho vzpurnou dcerou Shannon (N. Kidmanová), otrávenou svazujícími společenskými konvencemi. Tyto rozdílné povahy spojí dohromady stejný sen po nové půdě, která se má rozdávat zájemcům v americké Oklahomě. Společně prchají za oceán, ale brzy po připlutí k americkým břehům se svými plány narazí a jsou nuceni přežívat v nuzných podmínkách bostonské chudinské čtvrti. Odkázáni jeden na druhého překonávají spoustu zkoušek, ale svého snu se nevzdávají…
láska, box, přistěhovalci, kolonie, zemědělství
Hrají: Tom Cruise, Nicole Kidman, Thomas Gibson, Robert Prosky, Barbara Babcock, Cyril Cusack, Colm Meaney, Michelle Johnson, Barry McGovern, .....Jared Harris, Peadar Lamb, Mark Mulholland, Clint Howard, Brendan Gleeson, Rocco Sisto, Bob Dolman, Anthony De Longis, Pauline McLynn, Cole S. McKay, Steven O'Donnell, Rance Howard, Hoke Howell, Carl Ciarfalio, Wesley Murphy, Wayne Grace, Todd Hallowell, Macdara Ó Fátharta, Mark Wheeler, Joan O'Hara, William Preston, James Jude Courtney, Rynagh O'Grady, Niall Toibin, J.G. Devlin, Michael Ruud, Frankie McCafferty, Kris Murphy
Režie: Ron Howard
Scénář: Bob Dolman
Producenti: Brian Grazer
Hudba: John Williams
Kamera: Mikael Salomon
Střih: Daniel P. Hanley, Mike Hill
Scénografie: Jack T. Collis, Allan Cameron
Kostýmy a make-up: Joanna Johnston, Edouard F. Henriques
Zvuk: Lee Dichter, Ivan Sharrock, Dominick Tavella
