Mike Harvey (Richard Cromwell) a Betty Cameron (Dorothy Wilson) jsou pár na univerzitě v New Yorku. Snaží se svůj vztah naplnit natolik, že Mike navrhuje, aby oba opustili školu, vzali se a přestěhovali se do Kalifornie, kde mu jeho přítel nabídl práci. Mike jde pracovat do místní restaurace. Tam se seznámí s Dorou (Arline Judge). Nezletilá servírka se do Mika zamiluje a navrhne, aby ji po její pozdní směně odvedl domů. Když dorazí do jejího domu, pozve ho dovnitř. Jakmile mu v domě řekne, že její otec pracuje na noční směně, nabídne Mikeovi trochu alkoholu a zapne hudbu. Opilý pár se začne líbat a skončí v posteli. Probudí se až ráno a v tu chvíli vstoupí Dorin otec (Reginald Barlow). Okamžitě nechá Mikeho zatknout za poškození morálky nezletilého. Vykoupí se Mike sňatkem s Dorou, nebo má ještě šanci vztah s Betty?
Hrají: Dorothy Wilson, Arline Judge, Richard Cromwell, Eric Linden, John Halliday, Aileen Pringle, Betty Grable, Phyllis Fraser, Howard C. Hickman, .....Mildred Shay, Buddy Messinger, Grady Sutton
Režie: Gregory La Cava
Scénář: Francis M. Cockrell, Sarah Y. Mason
Kamera: J. Roy Hunt
Střih: Jack Kitchin
Scénografie: Carroll Clark
