V létě 1936 se dvě soupeřící expedice vydávají skrz Čínu. Jedna skupina míří za cílem zabít obří pandy, druhá, v čele s nečekaným vůdcem, hledá, aby pandy ochránila. Jejich úsilí přináší světové okouzlení a intenzívní zájem o obří pandy. Příběh vypráví pravdivou ságu Ruth Harkness (Maria Bello), společenské ženy, která žije v New Yorku, pokračující v „pionýrské“ práci svého zesnulého manžela Billa, který zemřel, zatímco pozoroval tyto vzácné obří pandy. Ve svém deníku je popisuje jako plaché a poddajné, zatímco 'velký bílý lovec' Dak Johnson (Xander Berkeley) jako zuřivé a divoké bestie. To ji přesvědčí, a tak vyráží na cestu po Billových stopách s cílem ochránit pandy před Johnsonem. Narazí na mnoho překážek, vytvářené Johnsonem, ale jde o mimořádnou cestu, zázračnou zkušenost. Ústředními v tomto příběhu jsou medvědi pandy filmovaní v Číně, když jedí a dovádějí. Jejich pozorování je nejen nádherným, ale i vzácným zážitkem. Nyní žije v divoké přírodně jen 1000 pand obrovských. Příběh byl inspirován a scénář vycházel z autobiografie Ruth Harkness The Lady and the Panda.
Hrají: Maria Bello, Yu Xia, Xander Berkeley, Bill Hayes, Paul Pape
Režie: Robert M. Young
Scénář: Jeanne Rosenberg
Hudba: Randy Edelman
Kamera: Reed Smoot
Střih: Jonathan P. Shaw
Kostýmy a make-up: Hilary Rosenfeld
