Claire žije podle pravidel. Pracuje jako porodní asistentka a svůj život zasvětila službě ostatním. Jenže porodnici, kde pracuje, budou brzy zavírat. A do toho se znovu objevuje Béatrice, bývalá milenka jejího zemřelého otce, vrtošivá a sobecká žena, která je jejím pravým opakem.
přátelství, doktoři, sebevražda, nevyléčitelná nemoc, nemocnice, umírání, porod
Hrají: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Quentin Dolmaire, Mylène Demongeot, Pauline Etienne, Pauline Parigot, Jeanne Rosa, Karidja Touré, .....Jisca Kalvanda, Fayçal Safi, Nicolas Grandhomme, Sébastien Chassagne, Ingrid Heiderscheidt, Ana Rodriguez
Režie: Martin Provost
Scénář: Martin Provost
Producenti: Olivier Delbosc
Hudba: Grégoire Hetzel
Kamera: Yves Cape
Střih: Albertine Lastera
Scénografie: Thierry François
Kostýmy a make-up: Olivier Afonso, Sandra Campisi