Policista Wayne zachrání život jednomu člověku. Zanedlouho se dozví, že to byl známý gangster Frank. Ten ho za odměnu pozve do svého nočního klubu. Trochu se spolu seznámí, a když Frank zjistí, že Wayne žije sám, pošle mu jako " dárek" dívku Glorii, aby mu týden dělala společnost. Wayne ji chce vyhodit, ale Glorie mu vysvětlí, že kdyby ji Frankovi vrátil, dostala by se do maléru ona a její bratr, který Frankovi dluží peníze. Wayne si ji tedy doma nechá, vyspí se s ní, vznikne mezi nimi vztah. Po týdnu si Frank přijede Glorii vyzvednout, ale Wayne mu ji už vydat nechce, protože s ní chce žít.Frank mu nabídne, že Glorii prodá za 40. tisíc. Wayne hořko těžko peníze sežene, ale Glorie takový kšeft odmítne a sama odejde. Frank si pro ni přijde znovu, vypadá to, že se střetne Frankův gang a policajti, kteří přijedou zase podpořit Wayna. Frank s Waynem se tvrdě poperou, do toho zmatku se najednou Glorie vrátí, a aby zabránila většímu maléru, rozhodne se, že se k Frankovi vrátí dobrovolně. Frank je ale také velkorysý, a když vidí, čeho je Wayne kvůli Glorii schopen a ona kvůli němu, vzdá se jí, a nechá je už oba na pokoji...
Hrají: Robert De Niro, Uma Thurman, Bill Murray, David Caruso, Mike Starr, J.J. Johnston, Kathy Baker, Tom Towles, Richard Belzer, .....Chuck Parello, Clem Caserta, Guy Van Swearingen, Brian Reed Garvin, Jack Wallace, Bruce Jarchow, Derek Anunciation, Eddie Bo Smith Jr., Evan Lionel, Paula Killen
Režie: John McNaughton
Scénář: Richard Price
Producenti: Barbara De Fina, Martin Scorsese
Hudba: Elmer Bernstein
Kamera: Robby Müller
Střih: Craig McKay, Elena Maganini
Scénografie: David Chapman
Kostýmy a make-up: Rita Ryack, Neal Martz, Nena Smarz
Zvuk: Lee Dichter