V létě roku 1943 do moravské vesnice uprostřed Hané jako by válečné události ještě ani nedolehly. Dvanáct bohatých statkářů zde žije ve strachu z nemanželského syna jednoho z nich. Sekal (B. Linda) má za sebou krušné dětství nemanželského dítěte, kterým všichni pohrdají, nic mu nepatří, slušné děvče si ho ani nevšimne. Je zatrpklý a krutý, nenávidí všechno a všechny. S protektorátem přišel jeho čas. Udává sedláky ze zločinů proti Říši a za odměnu dostává jejich majetky. Sedláci v obavách nejen o majetek, ale i ze strachu o život, dospějí k rozhodnutí, že je třeba se Sekala zbavit. K samotnému činu však využijí kováře Juru Barana (O. Lubaszenko), který se ve vesnici skrývá před německými okupanty. Oba muži se tak proti své vůli musí střetnout v souboji na život a na smrt.
zrada, 2. světová válka, tajemství, smrt, souboje, strach, kněz, sebevražda, vesnice, farma, venkov, Protektorát Čechy a Morava, zemědělství, kovář
Hrají: Bogusław Linda, Olaf Lubaszenko, Jiří Bartoška, Agnieszka Sitek, Vlasta Chramostová, Ľudovít Cittel, Martin Sitta, Jiří Holý, Milan Riehs, .....Anton Šulík st., Josef Bulík, Bohuslav Ličman, Gustav Nezval, Gustav Vondráček, Zdeněk Kozák st., Robert Sklenář, František Kouba, Petra Lustigová, Miloslav Mejzlík, Jan Šťastný, Dana Černá
Režie: Vladimír Michálek
Scénář: Jiří Křižan
Producenti: Jaroslav Bouček
Hudba: Michał Lorenc
Kamera: Martin Štrba
Střih: Jiří Brožek
Scénografie: Jiří Sternwald
Kostýmy a make-up: Mona Hafsahl, Jana Dolejší, Jaroslav Šámal, Petra Jáchimová
Zvuk: Radim Hladík ml., Ivo Špalj
