Musejí křičet, aby je někdo slyšel... Lékař Drauzio Varella je povolán do Carandiru, největší věznice v Brazílii, aby zde odstartoval program prevence a léčby nakažených virem HIV. V jedné z nejdrsnějších věznic světa ho šokují otřesné podmínky a nelidské zacházení s vězni. Atmosféra ve věznici by se dala krájet… V roce 1992 vypukla ve věznici Carandiru série nepokojů, které přerostly ve vzpouru, při níž přišlo o život 111 vězňů. Doktor Varella svůj pohled očitého svědka popsal v knize "Carandiru Station": napsal ji na popud pacienta, který se u něj léčil s rakovinou lymfatických uzlin. Tímto pacientem nebyl nikdo jiný než režisér Hector Babenco (Polibek pavoučí ženy, Hráči na vinici Páně), který se po svém uzdravení k režii vrátil právě filmovou adaptací Varellovy knihy. Snímek byl natočen ve skutečné věznici Carandiru předtím, než byla v roce 2002 zbourána a na jejím místě vznikl park. Dosud stojí jen blok č. 2, ze kterého se stalo muzeum.
podle knihy, vražda, gay, vězení, doktoři, vězeňská vzpoura
Hrají: Luiz Carlos Vasconcelos, Milton Gonçalves, Rodrigo Santoro, Lázaro Ramos, Rita Cadillac, Gero Camilo, Caio Blat, Wagner Moura, Enrique Díaz, .....Dráuzio Varella, Milhem Cortaz, Carlos Junior, André Nascimento, Gustavo Trestini, Luis Miranda, Oscar Magrini, Sabrina Greve, Maria Luísa Mendonça, Roberto Audio, Ivan Cápua, Dionísio Neto, Fabio Ock, Aida Leiner, Delurdes Moraes, Kiko Marques, Nicolas Trevijano, Antônio Grassi, Julia Ianina, Leona Cavalli
Režie: Hector Babenco
Scénář: Dráuzio Varella, Hector Babenco, Fernando Bonassi
Producenti: Rui Pires
Kamera: Walter Carvalho
Zvuk: Miriam Biderman
