Ponurá pohádka o králi, kterého pýcha připravila o lásku, přátele i moc. Na počátku příběhu výpravné pohádky, která vznikla na motivy staré irské legendy, je krutá kletba. Dokud právě narozený králův syn nepozvedne meč proti svému otci, nenastane v Jestřábím království jaro. Král sice nařídí rádci Ordonovi, aby dítě zabil, ale chůva ho zachrání a dítě svěří do výchovy ptáčníkovi. Ten mu dá jméno Kryštof a vychová ho společně se svým synem Jankem. O dvacet let později podlehne král Ordonovu naléhání k válce se sousedním králem Ubaldem. A právě v této válce se naplní kletba a začne se odvíjet tragický osud nového krále, jenž neumí naslouchat správným ústům.
Hrají: Markéta Hrubešová, Jiří Pomeje, Piotr Rzymyszkiewicz, Grzegorz Emanuel, Ladislav Lakomý, Nela Boudová, Jaroslav Radimecký, Kateřina Besserová, Pavel Pípal, .....Pavel Nový, Eva Matalová, Juraj Mokrý, Ivana Valešová, František Michálek, Petr Hanus, Václav Luks, Miloš Novotný, Vladislav Fedorowicz, Jan Vincourek, Eugeniusz Kujawski
Režie: Vladimír Drha
Scénář: Miloš Fedaš, Jana Procházková
Producenti: Eliška Nejedlá
Hudba: Jiří Stivín
Kamera: Emil Sirotek
Střih: Jan Chaloupek
Scénografie: Bohumil Nový, Miloš Červinka, Tadeusz Cielewicz
Kostýmy a make-up: Josef Jelínek
Zvuk: Miloslav Hůrka
