Příběh spojující prvky milostného dramatu a thrilleru se odehrává v nejmenované latinskoamerické zemi a dotýká se aktuálního tématu terorismu. Hrdinou je policejní detektiv Agustin Rejas prožívající složité období. V soukromém životě se snaží pochopit malicherné problémy své ženy, a také je jmenován na místo velitele pověřeného vyšetřováním případu teroristických útoků, za nimiž stojí členové maoistické guerillové skupiny v čele s anarchistickým vůdcem Ezequielem. Přitom nesouhlasí s představiteli současné fašistické vlády a jejími politickými metodami. Ve stejné době se Rejas zamiluje do atraktivní a poněkud tajuplné baletní učitelky Yolandy, která dává taneční lekce jeho talentované dceři... [44. MFFKV 2009]
Hrají: Javier Bardem, Laura Morante, Juan Diego Botto, Alexandra Lencastre, Elvira Mínguez, Luís Miguel Cintra, John Malkovich, Nur Al Levi, Yohana Cobo, .....Abel Folk, Oliver Cotton, Frida Torresblanco, Tito García, Luis Gaspar, Eusebio Lázaro, Xabier Elorriaga, Diego Naranjo, Lola Peno, Isabel Prinz, Carlos Carrillo, Daniel Aguilar, Juan Carlos Vellido, Steve Emerson
Režie: John Malkovich
Producenti: John Malkovich, Andrés Vicente Gómez
Hudba: Alberto Iglesias
Kamera: José Luis Alcaine
Střih: Mario Battistel
Scénografie: Pierre-François Limbosch
Kostýmy a make-up: Bina Daigeler, Manolo García, Ana Lozano, Mariló Osuna
Zvuk: Ken Teaney