Stanley a Oliver jezdí po poutích a živí se muzicírováním. Oba tvoří svéráznou kapelu, která má sice jen dva členy, ale díky jejich vynalézavosti zastane celý orchestr. Přátelé na cestách náhodou narazí na vykutáleného mladého obchodníka Chestera. Ten prodává zázračné tablety, které prý proměňují vodu v benzin. Brzy se sice provalí, že je to podvod, ale díky Laurelovi a Hardymu se Chester seznámí s mladou zpěvačkou Susan, do které se zamiluje. A Susan se nedávno stala obětí mnohem větších podvodníků: ti ji okradli o deset tisíc dolarů. Jak dostat peníze zpátky? Na to jsou Laurel a Hardym odborníci...
Hrají: Stan Laurel, Oliver Hardy, Vivian Blaine, Robert Bailey, Douglas Fowley, Noel Madison, Lee Patrick, Mike Lally, Jimmy Conlin, .....Chet Brandenburg, Charles Halton, Syd Saylor, George Magrill, Anthony Caruso, Bert Moorhouse, Hal K. Dawson, James Bush, Carl M. Leviness, Gladys Blake, Frank McLure, Robert Emmett Keane, Tex Driscoll, Mathew McCue
Režie: Malcolm St. Clair
Scénář: Scott Darling
Producenti: Sol M. Wurtzel
Hudba: Leigh Harline
Kamera: Lucien N. Andriot
Střih: Norman Colbert, Allen McNeil
Scénografie: James Basevi
Zvuk: Harry M. Leonard
