Torrente je nacionalista, rasista, egoista, alkoholik a ex-policajt, který po nocích poslouchá rumbu a jezdí ve svém starém Seatu. Žije se svým starým otcem, kterého nutí žebrat na živobytí. Torrente se zahledí do atraktivní Amparity a seznamuje se s jejím bratrancem, zkrachovalým prodavačem ryb. Může si vůbec Torrente získat přízeň Amparity?
Hrají: Santiago Segura, Javier Cámara, Chus Lampreave, Jimmy Barnatán, Manuel Manquiña, Daniel Monzón, Jorge Sanz, Javier Bardem, Gabino Diego, .....Fernando Trueba, Antonio de la Torre, Carlos Bardem, Andreu Buenafuente, Tony Leblanc, Espartaco Santoni, Carlos Lucas, Manuel Tallafé, Sixto Cid, Luis Cuenca, José García Ruiz, Mariola Fuentes, Cañita Brava, Santiago Urrialde, Luis Gutiérrez, César Vea, Carmen Navarro
Režie: Santiago Segura
Producenti: Andrés Vicente Gómez
Hudba: Roque Baños
Kamera: Carles Gusi
Střih: Fidel Collados
Kostýmy a make-up: Blanca Sánchez, Lala Huete