Nathan Bowzer má už opravování aut plné zuby. A tak, když v televizi uvidí lákavou turistickou reklamu s dívkami z prosluněné Kalifornie, dlouho neváhá a sedne na první letadlo. A tam, u moře na pláži zalité horkými paprsky slunce, zapomíná ve společnosti půvabných dívek v plavkách na zasněžený domov a nudnou autodílnu. A když se náhodou seznámí s okouzlující ženou, která o něj jeví nemalý zájem, začíná si připadat jako v ráji. Jenže ani tady, zdá se, Nathan svému údělu autoopraváře neunikne - autem přece jezdí skoro všichni...
Hrají: Robby Benson, Martin Mull, Charles Rocket, Ernie Hudson, Tawny Kitaen, Doris Roberts, Zsa Zsa Gabor, Robert Pastorelli, Norman Alden, .....Thomas Ryan, Rick Lieberman, Robert Broyles, Robert Firth, Heidi Zeigler
Režie: Rick Wallace
Scénář: Charles Rosin
Producenti: R.W. Goodwin
Hudba: Mark Snow
Kamera: Gil Hubbs
Střih: Michael Jablow
Scénografie: Tracy Bousman
Kostýmy a make-up: Dee Manges