Dnes již přes sedmset dílů tohoto seriálu přináší pohledy do minulosti, současnosti i budoucnosti technického vývoje lidstva. Sledujeme první pokusy o létání, přes novodobou leteckou techniku až po kosmické lety. Uvidíme významné konstruktéry a techniky, kteří se podílejí na lidském snu o létání.
Hrají: Jay O. Sanders, Liev Schreiber, Will Lyman, John Lithgow, Stacy Keach, Tom Bertino, David Breashears, Rebecca De Mornay, F. Murray Abraham, .....Sigourney Weaver, Linda Amendola, Hal Linden, Michael Sarne, Richard Snee, Brian Greene, Oliver Platt, Alex MacQueen, Lisa Wolfinger, William Hootkins, Ted Marcoux, Adolf Hitler, Josif Vissarionovič Stalin, Simon Schaffer, Richard Kiley, Kathryn Walker, Boris Jelcin, Darri Ingolfsson, Woodrow Wilson, Al Gore, Mike Loades, Demetri Goritsas, Neil deGrasse Tyson, Teo Halm, Emma Fielding, Gary Levert, Jeremy Akerman, Paul Bandey, Stephen Schneider, Ramsey Faragallah, Tim Flannery, Richard Alley, Richard Donat, Jean Darling, Michael Bloomberg, Michele Proude, Christopher McKay, Katharina Fabricius, James Crocker, Jacqueline McKinley, Miles Russell, Henry Chapman, Andrew Carnegie, Matt Lamanna, Jason Box, Wolf Kahler, Francis Collins, Robert Stickgold, Michael Scott, Richard Wrangham, Clifford V. Johnson, Joann Fletcher, Stephen Buckley, Peter Singer, André Fenton, Matt Walker, Roddy Roediger, Daniela Schiller, Jake Hausler, Kathleen McDermott, James McGaugh, Brenda Milner, Dan Schacter, Joseph LeDoux, Karim Nader, Steve Ramirez, Sasha Cohen, Merel Kindt, Elizabeth F. Loftus, Julia Shaw, Nico Dosenbach, Christine Denny, Bryan Kreutz, Kelsey Martin, Malcolm Bowman, Rowan Schlosberg, Lori Marino, Sean McGuirk, Mark Oliver Everett, Celeste Oliva, Leonard Maltin, Clive Oppenheimer, Anton Zeilinger, Shoukhrat Mitalipov, Josep Call, André Borschberg, Bertrand Piccard, Daniel Lillford, Michael Collins, Fabian Kanz, Viktor Mayer-Schönberger, Roger Launius, Nicholas Conard, Joseph Will, Maureen Bennett, Paul Allen, Kip Thorne, Neil Bennett, Alex Filippenko, Steve Squyres, Edwin Hubble, Peter H. Schultz, Max Tegmark, Sean Carroll, Dan Durda, Art Fleming, Alan Guth, Alan Stern, G. Robert Blakey, Ulrike Freier, Anthony Edridge, Nick Hewitt, Andrew Lambert, Garth Wright, Parks Stephenson, James Booth, Lewis D. Wheeler, Rob Tinworth, John Hockenberry, Iain Agnew, Ross King, Stephen Harvey, Wernher von Braun
Vypravějí: Neil Ross, Salvatore Vecchio, Cornelia Schönwald, Craig Sechler, David Ogden Stiers
Archivní záběry: Jeff Bezos
Režie: Kirk Wolfinger, Gail Willumsen, Thierry Ragobert, Joe Kennedy, Brian Kaufman, Robert H. Gardner, Jörg Daniel Hissen, Adrian Pennick, Noel Dockstader, .....Liz Tucker, Louise Lockwood, Celia Lowenstein, Chris Schmidt, Charles Colville, Doug Hamilton, Callum Macrae, Mary Olive Smith, Simon Nasht, Graham Townsley, Mark Radice, Steve Greenwood, Jeff Turner, Antoine de Maximy, Mark Everest, Ben Shackleford, Michael Jorgensen, Ian Duncan, John Hayes Fisher, Nick Clarke Powell, Anna Lee Strachan, Michael Bicks, Sheila Hayman, David Hutt, Kate Dart, Michael Beckham, Mat Stimpson, Robin Bates, Martin Johnson, Stephen Cooter, Amy Bucher, Caroline Toth, Dick Bower, Llewellyn M. Smith
Scénář: Mark Radice, Malcolm Gladwell, Antoine de Maximy, Michael Jorgensen, Ian Duncan, Jeremy Hogarth, Michael Scott, Michael Bicks, Evan I. Schwartz, .....Mark Olshaker, John Goldsmith, Jonathan Wickham, Michael Beckham, Robert Strange, Robin Bates
Producenti: Michael Jorgensen, Ian Duncan, John Hayes Fisher, Andrea Illescas, Zoe Heron, Ari Daniel, Anna Lee Strachan, Michael Bicks, Evan I. Schwartz, .....Benjamin Ternynck, Chris Curling, Valérie Abita, Jonathan Wickham, David Hutt, Kate Dart, Michael Beckham, Robert Strange, Robin Bates, Crispin Green, Martin Johnson, Stephen Cooter, Willie Toubman, Brian Truglio, Dick Bower, Arun Rath, Rob Tinworth, Michael H. Amundson, Llewellyn M. Smith
Hudba: Michael Richard Plowman, Lorne Balfe, Ed Tomney, Sarah Class, Mark Adler, Joel Douek, Claudio Ragazzi, Sheldon Mirowitz, Dale Cornelius, .....Rohan Stevenson, Steven Faux, Christopher Rife, Fayyaz Virji, Mark Oliver Everett, Ian Butcher, Alasdair Reid, Stephen Baysted, Richard Attree, Adrian Burch, Robert Neufeld, Christopher Hedge
Kamera: Sven Nykvist, Mary Olive Smith, Sandi Sissel, Richard Ladkani, Colin Case, Michael Mayers, Mustapha Barat, Jeff Turner, Jeremy Pollard, .....Michael Jorgensen, Stephen McCarthy, Jason Longo, Andrew Hartley, Ekin Akalin, Christopher Titus King, John McGlashan, Ezra Wolfinger, Stephen J. Brand, Jeremiah Kaynor, Michael Chin, Mark Molesworth, Simon Wagen, George Woodcock, Christopher Ball, Mark Rublee
Střih: Scott Stevenson, Lee Sutton, Simon Holland, Paul Shepard, Sue Outlaw, Kris Liem, Adam Garstone, Felix Black, Bill Coates, .....Christine Pancott, Justin Amsden, Peter Norrey, Adam Finch, Steve Crabtree, Peter Rhodes, Nigel Ashcroft, Francesco Bogino, Alex Broad, Wayne Hyett, Alexandre Landreau, Martin Elsbury, Jason Savage, Steve Fischer, Dudley Sargeant, Jennifer Brooks, Brian Funck, Louise Salkow, Paul Crosby, Allen Charlton, David Linton, Graeme Holmes, Mike Lithgow, Anna Auster, Mark Atkin, Alex Lewington, Safi Ferrah, Jon Neuburger, Geoff Gruetzmacher, Brian Truglio, Steve Audette, Robert Kirwan, Andrew Gersh, Dickran Manoogian, Michael Wei, Hacene Azzoug, Patty Stern, Rob Tinworth, Michael H. Amundson
Scénografie: Ekin Akalin, Frank Galline
Kostýmy a make-up: Sue Wyburgh, Matt Rose, Chad Waters, Elizabeth Kuchurean, Angela Marinis, Barbi Jollota, Natasha Lawes
Zvuk: Doug Dunderdale, Tuli Chen, Darrell Briggs, Graham Ross, Chris Syner, Brian Howell, Stephen Bores, Zora Butzke, Andrew Yarme, .....Caleb Mose, Mario Cardenas, Francis X. Coakley, Paul Schmitz, Mark Mandler, Geof Thurber, Andy Wiskes, Adrian Bell, Donna Bertaccini, Todd Yeager, Jay Radosavljevic, Cameron Mercer, Sebastian Dunn, Paul Miller, Tara A. Paul, Mark Linden, Michael Baskerville, John D. Gooch, John Rönnerblad, Jim Sullivan, Jason Pawlak, Christopher D. Anderson, Hans Van Den Bold, Dan Lesiw, Rob Tinworth, Mike Clark, Russell Williams II, Zubin Sarosh
