Můžete mluvit o tvrdém osudu? Osud kovboje Jima Kanea je tvrdší než psí suchar. Jeho bankovní půjčka je splatná. Stejně jako splátka alimentů. A kůň Appaloosas, kterého si přivedl z Mexika, je zavřený v karanténě. To, co Jim potřebuje, je trocha kapesného. Držitelé Oscara Paul Newman a Lee Marvin hrají hlavní role v této úsměvné komedii režírované Stuartem Rosenbergem. Newman hraje Jima, sympatického ztroskotance, který stále kuje plány, jak dostat do své peněženky nějaké dolary. Marvin je jeho kamarád Leonard, velký mluvka se spoustou nápadů, jak vydělat peníze... které však, jak se zdá, nikdy nemají úspěch. Jim a Leonard - posíleni trochou kovbojského filosofování a lokem kořalky - překonají všechny potíže. Jsou nejsympatičtější dvojicí ztroskotanců, co se kdy protloukala nezdary. Newmana a Marvina v sedle můžete udeřit, ale nemůžete je porazit.
Hrají: Paul Newman, Lee Marvin, Strother Martin, Wayne Rogers, Hector Elizondo, Christine Belford, Gregory Sierra, Matt Clark, Terrence Malick, .....Richard Farnsworth, Fred Graham, Kelly Jean Peters, Poupée Bocar
Režie: Stuart Rosenberg
Scénář: Joseph Paul Summers Brown, Terrence Malick, John Gay
Producenti: John Foreman
Hudba: Alex North
Kamera: László Kovács
Střih: Bob Wyman
Scénografie: Darrell Silvera
Kostýmy a make-up: Richard Cobos
