Student Jiří Voldán je po vyhlášení mobilizace v roce 1914 odveden k rakousko-uherské armádě a bojuje proti Rusku. S českými a slovenskými vlastenci se rozhodne přejít na ruskou stranu. Je raněn a v kyjevském lazaretu se seznámí se slovenskou ošetřovatelkou Maryšou, která prchla před maďarskými úřady. Jiří se zotaví a vstoupí do československých legií. Dostane se i do Itálie a Francie. Během války je dvakrát zatčen rakouskými hlídkami a odsouzen za velezradu k smrti. Jeho přátelé ho však osvobodí. Po vyhlášení samostatnosti Československa se Jiří i s Maryšou vrátí do Prahy. Jejich společné štěstí však netrvá dlouho. Přichází zpráva o obsazení Slovenska Maďary a opět je nutno bojovat. Maryša je v bitvě raněna a umírá v náručí nešťastného Jiřího.
Hrají: V. Ch. Vladimírov, Suzanne Marwille, Evžen Georgij Jevgeněv, Marie Ptáková, Václav Vydra st., Ladislav Herbert Struna, Jan W. Speerger, Václav Kubásek, Alois Tichý, .....Václav Zatíranda, František Marek, Jaroslav Svára, Karel Votruba, Václav Rapp, Mario Karas, Ferry Seidl, František Rybín, Marta Fričová, František Smolík, Tomáš Garrigue Masaryk
Režie: Václav Binovec
Kamera: Jindřich Brichta, Alois Jalovec, Otto Heller, Svatopluk Innemann, Václav Münzberger
Scénografie: František Josef Leopold
