Lietajúci tanier, ktorý v utajení skonštruovala vláda Spojených štátov, je vyslaný do vesmíru na prísne tajný testovací let. V dôsledku neznámych dôvodov sa pilotom (alebo skôr pilotkou) lietajúceho stroja môže stať iba žena (mužskí piloti zahynuli kvôli otrave radiáciou). Voľba padne na Sheilu Sommars (Janice Rule) a všetko ide podľa plánu, až kým nezasiahne Jose Ortega (Albert Salmi) bývalý vládca bojovného národa, teraz vo vyhnanstve. S pomocou laserového lúča ovládaného tajným zariadením donúti pristáť lietajúci tanier na svojej základni v Mexiku. K pilotke sa zachová nemilosrdne: znásilní ju a ponechá jej osudu. Prekvapivo, Sheila to prežije a o niekoľko mesiacov je nájdená stále v šokovanom stave. Vláda potrebuje lietajúci stroj aj Ortegu vypátrať, a preto poverí agenta Matta Helma (Dean Martin) touto úlohou, pričom Sheila mu má pomáhať, predstierajúc, že je jeho manželka. Spoločne prichádzajú do Acapulca, kde sa vydávajú za fotografov modeliek. Ortega je na takúto návštevu vopred pripravený; ak chcú svoju úlohu doviesť do úspešného konca, budú si Matt a Heila musieť poradiť nielen s arcizloduchom, ale aj s jeho prisluhovačmi: poskokom Quintanom (Kurt Kasznar), arabským nájomným vrahom Nassimom (Senta Berger).
agenti, Matt Helm
Hrají: Dean Martin, Senta Berger, Janice Rule, James Gregory, Albert Salmi, Kurt Kasznar, David Mauro, Beverly Adams, Annabella Incontrera, .....Dee Duffy, Roy Jenson, John Findlater, Mauritz Hugo, John Indrisano, Nick Dimitri, Joe Gray, Linda Foster, Alexandra Hay, Jan Watson, Edit Angold, Karin Feddersen
Režie: Henry Levin
Scénář: Herbert Baker, Donald Hamilton
Producenti: Irving Allen
Hudba: Hugo Montenegro
Kamera: Edward Colman, Burnett Guffey
Střih: Harold F. Kress
Kostýmy a make-up: Ben Lane
Zvuk: Charles J. Rice, James Z. Flaster
