Hlavní postavou je vietnamský veterán Jack Ryan (Ryan O'Neal). Nejde však o Jacka Ryana z Toma Clancyho, předlohou je mnohem méně slavná kniha Elmora Leonarda. Jack pracuje na kalifornské farmě, protože nemá čistý trestní rejstřík a jinou práci nesehnal. Když na něj Mexičan Carnacho při zápase v softbalu vytáhne nůž, Jack ho praští pálkou. Z basy ho vytáhne šéf Ritchie, protože má málo lidí na žně. Jack mu za „odměnu" sbalí jeho milenku Nancy Barker (Leigh Taylor-Young, tehdy O'Nealova manželka) a zamiluje se do ní, což mu ale nebrání se vyspat se svou sousedkou v motelu Joannou (Lee Grant).
Nancy a Jack se flákají po městečku, po pláži a okolí, a ona víc a víc podléhá své negativní destruktivní povaze a rozhodne se utéct (i proto, že po ní její šéf chce, aby dala senátorovi, od kterého potřebuje nějaké protislužby). Přesvědčí Jacka, že nejlepší bude vykrást Ritchieho sejf, kde je asi 50 000 dolarů na výplaty. Joanna mezitím spáchá v motelu sebevraždu a Jack se stará o její malou dcerku Cheryl. Nerad, ale přece se vydá se zpožděním za Nancy, ale tam zjistí, že ona mezitím (údajně v sebeobraně) zastřelila Carnacha, který se objevil ve chvíli, kdy měl přijít Jack. Jak dopadne Nancy u soudu? Dojde Jackovi konečně, co je Nancy zač?
Hrají: Ryan O'Neal, Leigh Taylor-Young, Van Heflin, Lee Grant, Paul Sorensen, Phyllis Davis, Robert Webber, Cindy Eilbacher, James Daly, .....Charles Cooper, Kevin O'Neal, Noam Pitlik
Režie: Alex March
Scénář: Elmore Leonard, Robert Dozier
Producenti: William Dozier
Hudba: Mike Curb
Kamera: Howard Schwartz
Střih: William H. Ziegler
Kostýmy a make-up: Gordon Bau
