Oscarový Paul Newman v americkém filmu z prostředí kulečníkového hazardu. Vyhrávat prachy je lepší než je vydělávat... Zestárlý biliárový šampion Eddie Felson už dávno vzdal svou hráčskou kariéru a věnuje se obchodu s alkoholem. Jednoho dne však narazí na talentovaného mladíka Vincenta, jenž v kulečníku exceluje. Podaří se mu přesvědčit Vincenta a jeho dívku Carmen, aby spolu začali vydělávat peníze v hazardní hře v maloměstských hernách. Cynický Eddie zároveň učí Vincenta, jak se ve hře zdokonalit a hlavně jak klamat tělem. Vincent je nucen učit se i pokoře, protože kvůli sázení je v jejich zájmu hru někdy prohrát. Vztah učitele a žáka nakonec přeroste v konkurenční boj dvou kulečníkových mistrů a především dvou svérázných osobností... Drama režiséra Martina Scorseseho je volným pokračováním snímku Hazardní hráč (The Hustler) z roku 1961. K postavě "Rychlého" Eddieho Felsona se po letech opět vrátil jeho původní představitel Paul Newman. Za tuto roli byl Newman v obou případech nominován na Oscara, avšak až ve Scorseseho filmu se mu podařilo nominaci proměnit. Druhou hlavní roli svěřil režisér Tomu Cruiseovi, jehož v témže roce vyneslo na vrchol popularity drama Top Gun.
podle knihy, hazard, kulečník
Hrají: Paul Newman, Tom Cruise, Mary Elizabeth Mastrantonio, Helen Shaver, John Turturro, Bill Cobbs, Randall Arney, Elizabeth Bracco, Vito D'Ambrosio, .....Ron Dean, Paul Herman, Michael Nash, Iggy Pop, Charles Scorsese, Forest Whitaker, Bruce A. Young, Stephen Burrows, Martin Scorsese, D. Danny Warhol
Režie: Martin Scorsese
Scénář: Walter Tevis, Richard Price
Producenti: Barbara De Fina
Hudba: Robbie Robertson
Kamera: Michael Ballhaus
Střih: Thelma Schoonmaker
Scénografie: Boris Leven, Karen O'Hara
Kostýmy a make-up: Monty Westmore, Richard Bruno
Zvuk: Skip Lievsay, Tom Fleischman