„Když člověk nic nežádá, je ze všeho dárek.“ Příběh lásky, která rozkvetla na špatném místě a ve špatnou dobu... Mladý německý voják Ernst Graeber strádá na východní frontě. Po několika letech se konečně dočká vytoužené dovolené a rozjede se do rodného města. Namísto domova však nachází jen ruiny, o jeho rodině nikdo nic neví. V rozbombardovaných ulicích potká bývalou spolužačku Alžbětu a začne se s ní scházet… Americký režisér dánského původu Douglas Sirk vyrůstal v Hamburku a s Německem jsou také spjaty začátky jeho tvůrčí dráhy. Prosadil se jako režisér melodramat a hudebních snímků, zejména dvojicí titulů s populární švédskou zpěvačkou Zarah LeanderovouK novým břehům (1937) a La Habanera (1937). Pak odešel do exilu a v roce 1939 získal smlouvu v Hollywoodu. Vrcholem jeho tvorby je série melodramatických filmů z padesátých let, jež realizoval pro společnost Universal. Dva z nich, Nádhernou posedlost (1954) a Psáno ve větru (1956), uvedla v minulých letech i Česká televize. Nyní divákům přinášíme i jeho předposlední film – adaptaci světoznámého protiválečného románu E. M. Remarquea, který si ve filmu dokonce zahrál roli profesora Pohlmanna.
podle knihy, 2. světová válka, vojáci, nacisté, nacismus, válka, láska, smrt, město
Hrají: John Gavin, Liselotte Pulver, Jock Mahoney, Keenan Wynn, Erich Maria Remarque, Dieter Borsche, Barbara Rütting, Thayer David, Charles Regnier, .....Dorothea Wieck, Kurt Meisel, Agnes Windeck, Klaus Kinski, Jim Hutton, Paul Frees, Clancy Cooper, John Van Dreelen, Benno Hoffmann, Karl Ludwig Lindt, Bengt Lindström, Alexander Welbat
Režie: Douglas Sirk
Scénář: Erich Maria Remarque, Orin Jannings
Producenti: Robert Arthur
Hudba: Miklós Rózsa
Kamera: Russell Metty
Střih: Ted J. Kent
Scénografie: Alexander Golitzen, Russell A. Gausman
Kostýmy a make-up: Bud Westmore, Bill Thomas
Zvuk: Leslie I. Carey
