Úspešný podnikateľ začne romantický vzťah s bývalou láskou, no ich mladistvé deti sa do seba tiež zamilujú, čo môže mať drastické dôsledky pre oba páry.
Milionár, schopný a príťažlivý Ken Jorgenson (Richard Egan) je na dovolenke so svojou ženou a mladou dcérou na Pine Island, štát Maine, kde pred približne 20 rokmi pracoval ako záchranca. Známe miesto v ňom však opäť prebudí staré pocity a znovu sa zblíži s obyvateľkou ostrova Sylviou Hunterovou (Dorothy McGuire), ktorá žije, podobne ako on sám, v manželstve bez lásky. Keď sa informácie o jeho vzťahu dostanú na verejnosť, vypukne škandál, ktorý však zblíži Jorgensonovu dcéru so Sylviiným synom. Obaja sú sklamaní z ich rodičov a chýb, ktoré urobili, a sú rozhodnutí ich nezopakovať.
syn, láska, nevěra, rozvod, dcera, těhotenství, novomanželé, ostrov, moře
Hrají: Richard Egan, Dorothy McGuire, Sandra Dee, Arthur Kennedy, Troy Donahue, Constance Ford, Beulah Bondi, Eleanor Audley, Ann Doran, .....Richard Deacon, Robert Griffin, Arthur Space, Lewis Martin, Roberta Shore, Cecil Weston, Gertrude Flynn, Marshall Bradford, Phil Chambers, Lolita, Howard Hoffman
Režie: Delmer Daves
Scénář: Delmer Daves
Hudba: Max Steiner
Kamera: Harry Stradling Sr.
Střih: Owen Marks
Scénografie: Leo K. Kuter
Kostýmy a make-up: Howard Shoup, Gordon Bau
Zvuk: Stanley Jones
