Seriál dějově přímo navazuje na jeho první sérii. Po úspěšném dopadení a následné smrti mafiánského bose Giuseppe Scarfa válka mezi mafií a jednotkou boje proti organizovanému zločinu v Montrealu neutichá. Scarfo stačil ještě před svojí smrtí odkázat veškerá svá práva v mafii na svého následovníka Gino Favaru, který ovšem na rozdíl od něj odmítá vyznávat tradiční italsko-mafiánské hodnoty a naopak "jede" podle moderních praktik podsvětí. Jeho vliv na mafii a zločin nejen v Montrealu začíná dosahovat neúnosných výšin a ve druhé sérii tak dojde k několika velmi nečekaným zvratům.
Hrají: Michel Côté, Luc Picard, Brigitte Paquette, Ron Lea, Jessica Barker, Claudia Ferri, Germain Houde, Sophie Lorain, David La Haye, .....Julien Poulin, Frank Schorpion, Stéphane Demers, Roc LaFortune, Bruno Pelletier, Frank Crudele, Aubert Pallascio, Vincent Bilodeau, Sylvie Legault, Marc Messier, Jason Cavalier, Richard Jutras, Daniel Gadouas, Tony Calabretta, Carl Alacchi, Louis Di Bianco, Jean-Pierre Bergeron, Frédérick De Grandpré, Dominique Quesnel, Didier Lucien, Roxanne Gaudette-Loiseau, Emmanuel Charest, Richard Lemire, Jean Ricard, Michael D'Amico, Sylvain Massé, Louise Deslières, Michel Dumont, Richard Thériault, Claude Blanchard, Guy-Daniel Tremblay, Pierre Powers, Claude Lemieux, Gaston Caron, Claude Michaud, Robert-Pierre Côté, Vittorio Rossi
Režie: Pierre Houle
Hudba: Michel Cusson
Scénografie: Serge Bureau
Kostýmy a make-up: François Laplante