Novomanželé Joe (Robert Cummings) a Betsy (Barbara Hale) Bennettovi očekávají narození prvního dítěte a těší se na ně. Jenže po narození syna se musí potýkat s celou řadou obvyklých problémů – nevyspí se, na volný čas mohou zapomenout, pořád potřebují peníze na hromadu účtů a všichni kolem nich jim do toho kecají, sousedé i jedna babička. Ta druhá rozvedená se naopak cítí nesmírně mladá, hledá nového partnera a rozhodně, ale rozhodně nechce, aby jí někdo říkal, že je babička. Natož aby se o malého starala. Kromě řady komických situací jim ale peníze chybí natolik, že Joe musí přestat pracovat jako architekt, což miluje, a musí potupně prosit tchána, aby mu dal lépe placený flek. Jako cesťák a tchánovými pračkami má sice víc peněz a může zaplatit péči o dítě, ale práce ho netěší, taky proto, že ty pračky jsou pěkný šmejd. Navíc jsou padesátá léta a Joe očekává po návratu z práce teplou večeři a upravenou manželku, která kolem něho bude mírně poskakovat. Pomáhající placená sestra ale manželku sekýruje a ta se z toho mírně hroutí, což narušuje vztahy mezi mladými rodiči. Podaří se jim vyřešit situaci a nezbláznit se?
Hrají: Robert Cummings, Barbara Hale, Bill Goodwin, Jeff Donnell, Carl Benton Reid, Mona Barrie, Kathleen Comegys, Cora Witherspoon, Virginia Christine, .....Jean Willes, Bea Benaderet, Paul Harvey, Arthur Tovey, Ida Moore, Paul Bradley, William Wilkerson, Sandra Gould, Harry Stanton, Shimen Ruskin
Režie: Frank Tashlin
Scénář: Frank Tashlin, Jean Rouverol, Hugo Butler
Producenti: Harold Hecht
Hudba: Friedrich Hollaender
Kamera: Ernest Laszlo
Střih: Viola Lawrence
Kostýmy a make-up: Jean Louis