Vietnamka Le Li je znásilněna vojáky Vietkongu, kteří ji podezírají ze špionáže. Dívka prchá do Saigonu, kde se seznamuje se seržantem Dantem Butlerem. Zamilují se. Jejich manželství je krátké, plné nedorozumění a traumat z minulosti. Le Li se stále cítí bytostně spjatá se svou rodnou zemí...
válka ve Vietnamu
Hrají: Hiep Thi Le, Tommy Lee Jones, Joan Chen, Haing S. Ngor, Debbie Reynolds, Conchata Ferrell, Dustin Nguyen, Vivian Wu, Robert John Burke, .....Timothy Carhart, Michael Paul Chan, Tim Guinee, Dale Dye, Marshall Bell, Marianne Muellerleile, Sean Stone, Annie McEnroe, Ming-Yueng Lee, Le Ly Hayslip, Stephen Polk, Keith Smith, Willie Nark-Orn, Long Nguyen, Tuan Tran, Mai Le Ho, Vivien Straus, Tai Thai
Režie: Oliver Stone
Scénář: Oliver Stone, Le Ly Hayslip
Producenti: A. Kitman Ho, Arnon Milchan, Oliver Stone
Hudba: Kitaró
Kamera: Robert Richardson
Střih: Sally Menke, David Brenner
Scénografie: Victor Kempster
Kostýmy a make-up: Matthew W. Mungle, Ha Nguyen, Greg Cannom
Zvuk: Bob Beemer, Michael Minkler, Wylie Stateman