Dvaačtyřicetiletý novinář Richard Boyle informuje v roce 1980 o občanské válce v malé středoamerické zemi El Salvador. Vláda prezidenta Duarta bojuje za podpory USA proti levicové revoluční Frontě národního osvobození Farabunda Martího. Její stoupenci jsou likvidováni eskadrami smrti, řízenými armádou. Richard Boyle prožívá boje z bezprostřední blízkosti a stává se dokonce svědkem zavraždění arcibiskupa Romera. Po těchto zkušenostech se rozhodne uprchnout se svou přítelkyní Marií do Kalifornie.
odboj, novináři, politika, občanská válka, fotograf
Hrají: James Woods, Jim Belushi, Michael Murphy, John Savage, Elpidia Carrillo, Tony Plana, Cynthia Gibb, Will MacMillan, Jorge Luke, .....Juan Fernández, Ramón Menéndez, John Doe, Ty Granderson Jones, Sean Stone, Colby Chester, Ángel Vargas, Robert Gallo, Jimmy Carter, Bill Hoag, Valerie Wildman, Jorge Reynoso, José Chávez, Bruno Rubeo, Queta Carrasco, Gerardo Zepeda, Xochitl del Rosario, Nicolás Jasso, Salvador Sánchez, Mario Arévalo, Humberto Elizondo, César Sobrevals, Erika Carlsson, Rosario Zúñiga, Danna Hansen, Agustín Bernal, Art Bonilla, Gerardo Quiroz, Tomás Leal, Jair De Rubin, Leticia Valenzuela, Rene Pereyra, Arturo Rodríguez Doring, Kara Glover
Režie: Oliver Stone
Scénář: Oliver Stone, Richard Boyle
Producenti: Gerald Green, Oliver Stone
Hudba: Georges Delerue
Kamera: Robert Richardson
Střih: Claire Simpson
Scénografie: Bruno Rubeo
Kostýmy a make-up: Gordon J. Smith, Kathryn Morrison
Zvuk: David Lewis Yewdall, Neil Brody, Bob Minkler
