Jedenáctiletý Carlos (Luis Castro) se dozví, že jeho údajně zemřelý dědeček ve skutečnosti žije. Uteče z domova a vypraví se za ním do Hollywoodu ve španělském městě Almería, což je místo, kde v 60. letech natáčely známé osobnosti jako David Lean, Clint Eastwood či George C. Scott své slavné filmy (ano, tady se točil Lawrence z Arábie, spaghetti westerny či válečný film o generálu Pattonovi). Jenže zlaté časy dávno minuly. Poslední film, který se zde dělal, byl Indiana Jones a poslední křížová výprava, po němž tu zbyla jen společná fotka Spielberga s Lucasem. I z Carlosova dědy Juliána (Sancho Gracia) je pouhý stín muže, jakým kdysi býval. Kaskadérské kousky, jež předvádí, jsou ubohá šmíra a když se najednou objeví vnuk, jehož nezná, otevřou se dávné rány. Vrátí se i pocit viny za nešťastnou smrt Carlosova otce, který před lety zahynul při kaskadérském čísle. A všechno se ještě zhorší, když Carlosova matka Laura zjistí, kam a za kým se její synek vypravil
Hrají: Sancho Gracia, Ángel de Andrés López, Carmen Maura, Eduardo Gómez, Yoima Valdés, Eduardo Antuña, Álex de la Iglesia, Eusebio Poncela, Luciano Federico, .....Ramón Barea, Ane Gabarain, Berta Ojea, Alfonso Torregrosa, Terele Pávez, Tito García, Constantino Romero, Cesáreo Estébanez, Gracia Olayo, Manuel Tallafé, Javier Bustamante, Mercedes Guillot
Režie: Álex de la Iglesia
Scénář: Álex de la Iglesia, Jorge Guerricaechevarría
Hudba: Roque Baños
Kamera: Flavio Martínez Labiano
Střih: Alejandro Lázaro
Kostýmy a make-up: Paco Delgado, Mercedes Guillot