Mladá študentka medicíny, Kristine Håverstad, je brutálne znásilnená v jej byte v Osle. Má strach a jej susedka Afase, emigrantka z Iránu, nie je túto noc doma. V tom istom čase je policajtka Hanne Wilhelmsen so svojím pobočníkom Håkonom Sandom postavená pred zmätočný problém: ulice v Osle sú zaplavené terorom záhadného „sobotného masakru“ – ale nikde nie sú žiadne mŕtve telá. Iba krv. Právna zástupkyňa Karen Borg pracuje s utečencami, ktorí žiadajú o azyl v Nórsku. Je napadnutá narušeným emigrantom z Bosny, ale zachráni ju imigračný pracovník Olaf Frydenberg. V tom sa objavia mŕtve telá a rozsah násilností je ešte viac šokujúci. Súčasne pátra otec obete znásilnenia po páchateľovi. Polícia, pomstychtivý otec a samotná obeť dokážu nájsť jeho stopy. Na pozadí rasového napätia v utečeneckej komunite v Oslo sa stane pátranie po zločincovi otázkou života a smrti a otázkou spravodlivosti. Znásilnenie a „sobotná masakra“ sa zlievajú a nastoľujú otázku: ide o perfektný zločin alebo perfektnú pomstu?
Hrají: Bjørn Sundquist, Kåre Conradi, Gard B. Eidsvold, Trond Høvik, Marit Pia Jacobsen, Jørgen Langhelle, Mads Ousdal, Line Verndal, Kristin Zachariassen, .....Naeem Azam, Anders T. Andersen, Finn Schau, Ketil Høegh, Kjersti Elvik, Erik Hivju, Marie Theisen, Mats Mogeland, Nils Ole Oftebro, Svein Harry Schöttker-Hauge, Per Bogstad Gulliksen, Jan Sælid, Kai Kennet Hanson, Kohinoor Nordberg, Sverre Bentzen, Lasse Kolsrud, Svein Erik Brodal, Arne Thomas Olsen, Janne Langaas, Gjertrud Louise Jynge, Anne Ryg, Kirsten Hofseth, Roar Kvassheim, Morten Mogstad, Roger Mogstad, Tom Erik Brudvik, Mathias Calmeyer, Tomas Calmeyer, Duc Paul Mai-The, Oddvar Hellan, Damir Dado Pudar, Jarl Kjetil Tøraasen, Knut Vardtun Thomassen, Nicola Samad, Eva Meinich
Režie: Carl Jørgen Kiønig
Scénář: Axel Hellstenius, Anne Holt
Producenti: Petter Borgli
Hudba: Åsmund Feidje, Carl Jørgen Kiønig
Kamera: Kjell Vassdal
Scénografie: Karl Júlíusson
Kostýmy a make-up: Siw Järbyn, Inger Derlick
Zvuk: Erik S. Watland
