Argentína, 1974. Suprino je miestny peronistický politický šéf v malom mestečku Colonia Vela. Plánuje odstránenie od moci starostu Fuentesa, lebo ten sa odmieta podieľať na zatknutí svojho asistenta Matea pre obvinenie zo sympatií k marxizmu. Fuentes, namiesto toho aby sa skrýval, sa radšej zabarikáduje na svojom úrade s ľuďmi, čo za ním stáli a je pripravený čeliť útoku polície. Ľavicoví študenti potom unesú policajného šéfa požadujúc tým, aby útoky na Fuentesa prestali. Toto vyhrotí situáciu do miestnej občianskej vojny.
státní převrat
Hrají: Federico Luppi, Carlos Cruz, Norberto Díaz, Miguel Ángel Solá, Héctor Bidonde, Arturo Maly, Patricio Contreras, Rodolfo Ranni, Carlos Weber, .....Armando Capo, Lautaro Murúa, Jorge Domínguez, Gerardo González, Jesús Berenguer, Fernando Iglesias 'Tacholas', Carlos Usay, Emilio Vidal, Giancarlo Arena, Graciela Dufau, Víctor Laplace, Ulises Dumont, Rodolfo Brindisi, Manuel Vicente
Režie: Héctor Olivera
Hudba: Óscar Cardozo Ocampo
Kamera: Leonardo Rodríguez Solís
Scénografie: María Julia Bertotto
Kostýmy a make-up: María Julia Bertotto
Zvuk: Norberto Castronuovo