Uznávaná a úspěšná advokátka Venetia Aldridgeová je nalezena zavražděná ve své kanceláři. Byla to kontroverzní osoba - nikdy se nerozpakovala naplno říct svým mužským kolegům, co si o nich myslí, a to mnozí z nich samozřejmě nemohli spolknout. Venetia si tak téměř programově pěstovala nepřátele, z nichž každý mohl být vrahem. A na vrchním inspektoru Adamu Dalglieshovi je, aby zjistil kdo jím byl skutečně
vražda
Hrají: Roy Marsden, Penny Downie, Ricci Harnett, Flora Montgomery, Matthew Marsh, Ian McNeice, Sarah Winman, Philip Stone, Gwenllian Davies, .....Trevor Martin, Miles Anderson, Jerome Willis, Richard Huw, Ken Jones
Režie: Ross Devenish
Scénář: P. D. James
Hudba: Ilona Sekacz
Kamera: Kevin Rowley
Scénografie: Chris Townsend, Jason Carlin
Kostýmy a make-up: Odile Dicks-Mireaux
