V několika poválečných letech zaznamenala Kanada silnou vlnu italských imigrantů. Z domova je vyháněla bída ve válkou zdecimované vlasti a vidina lepší budoucnosti, v zemi dostatku a možností. Také Antoniin muž Vincenzo byl jedním z těch, kdo podlehli lákavému snu. A podobně jako tehdy mnoho dalších mužů, odjel "napřed". Od té doby se však své ženě a dětem neozval a dva roky o něm nikdo nic neví. I přesto se Antonia rozhodne svého muže za mořem najít. Doma ji ke vší bídě krutá povodeň připravila téměř o všechno, takže už ani nemá co ztratit. S dětmi a mladší sestrou a s vírou, že v nové vlasti mohou začít nový život, se vydají na cestu. Po příjezdu ji čeká kruté překvapení. A zdaleka nebude jediné. Antonia se však musí postarat o děti a sestru a tak se nemůže jen tak vzdát. I přes nepřízeň osudu se rozhodne v Kanadě zůstat a bojovat o budoucnost svou i svých dětí...
Hrají: Sabrina Ferilli, Massimo Ghini, Henry Czerny, Gioia Spaziani, Dominic Zamprogna, Caroline Cave, Tony Nardi, Chiara Zanni, Frank Crudele, .....Joseph Scoren, Jeff Gladstone
Režie: Andrea Frazzi, Antonio Frazzi
Scénář: Sandro Petraglia, Stefano Rulli
Producenti: Bruce Harvey
Hudba: Luis Bacalov
Kamera: André Pienaar
Střih: Bridget Durnford
Kostýmy a make-up: Wendy Partridge
Zvuk: Alberto Doni