Princ Vegeta sa dozvie, že vo vesmíre jeden sayian ničí planéty a vsetci si myslia, že je to sayian o ktorom hovorí legenda: najsilnejší tvor vo vesmíre, nezastaviteľný vrždiaci stroj. Čo princ Vegeta nemôže dovoliť, keďže je hrdý na svoj pôvod a nedovolí, aby niekto iný bol považovaný za silnejšieho, keď prídu na planétu, kde sa má nachádzať, nič nenájdu, no neskôr zistia, že skutočne sa tam nachádza a je silnejší ako ktokoľvek, koho kedy poznali, nikto sa k jeho sile ani len nepribližuje. Ale ako ho potom dokážu zastaviť?
anime
Hrají: Bin Šimada, Iemasa Kajumi, Majumi Tanaka, Naoko Watanabe, Masako Nozawa, Hiroko Emori, Takeši Kusao, Tošio Furukawa, Kóhei Mijauči
Režie: Šigejasu Jamauči
Scénář: Akira Torijama, Takao Kojama
Hudba: Šunsuke Kikuči