Vyšetřování cizí vesmírné lodi, která havarovala na Zemi se hodně brzy změní v krutý boj. Hrozba je nyní tak silná, že ani největší hrdinové žijící na plateně Zemi by nemuseli být dost silní na to, aby hrozbu zažehnali. Broly, jedna z největších hrozeb ve vesmíru, proti které se i Goku zdá být bezmocný, se vrátil. Broly se zřejmě nenávistí pomátl a jeho jedinou starostí je, aby celý vesmír trpěl. Jediní kdo mají alespoň malou šanci na výhru jsou synové největšího Brolyho soupeře.
anime
Hrají: Bin Šimada, Majumi Tanaka, Masako Nozawa, Čafúrin, Takeši Kusao, Júko Minaguči, Rjó Horikawa
Režie: Šigejasu Jamauči
Scénář: Takao Kojama, Akira Torijama
Hudba: Šunsuke Kikuči
Střih: Šin'iči Fukumicu
