Hodiny odbíjejí desátou a starší muž opuští kancelář Sullivan Hammond Realty. Výtah ale nejede a když vykročí ke schodišti, jakýsi muž ho udeří po hlavě, pokusí se nasimulovat náhodnou smrt pádem ze schodů pod vlivem alkoholu. John Hammond (John Eldredge) zjistí, že jeho zesnulý partner Sullivan měl životní pojistku na 100 000 amerických dolarů s dvojnásobným plněním v případě náhlé smrti. Protože takových případů je v okrese Sam Marlo v Kalifornii několik po sobě, pojišťovna Cosmopolitan najme soukromého vyšetřovatele Toma Davisona (Richard Denning), aby v utajení zjistil, jestli je to jen náhoda. Davison spolupracuje i s dcerou mrtvého, Nancy (Audrey Long), a nechá se zaměstnat jako obchodní zástupce ve firmě jejího otce. Postupně se prokousává ke gangu, který vede Chuck Malone (Reed Hadley), kterému Hammond dlužil peníze z hazardu. Gang ale Hammonda zavraždí a i zde se to pokusí maskovat jako sebevraždu a Davisona unesou. Nancy ale rychle uvědomí policii a následuje velká závěrečná autohonička.
Hrají: Richard Denning, Audrey Long, John Eldredge, Hillary Brooke, Jonathan Hale, Paul Brinegar, Reed Hadley, Roy Barcroft, William Tannen, .....Joe Devlin, George Lynn, Chuck Courtney, Roy Gordon, Phillip Pine, Crane Whitley, Ruth Lee, Wilson Wood, Don Garner
Režie: George Blair
Hudba: Stanley Wilson
Kamera: John MacBurnie
Scénografie: Frank Hotaling, John McCarthy Jr., George Milo
Zvuk: T.A. Carman
