Súkromné očko Dereka Lidora vyhľadá rozrušený muž a požiada ho o pomoc pri hľadaní jeho manželky Mary Dannonovej, ktorá zmizla pred šiestimi mesiacmi. Na základe účtov zistil, že teraz žije niekde v Portlande. Derek získa informácie, že Mary pracuje v nočnom klube a tancuje s mužmi za peniaze. Túto skutočnosť ide oznámiť svojmu klientovi, ale nájde ho zavraždeného. Do vyšetrovania prípadu sa zapojí polícia. Derek oznámi Mary čo sa stalo, ale ona mu tvrdí, že nebola nikdy vydatá. Detektív začne tušiť, že ho niekto zneužil a Mary sa ocitla v ohrození života. Cíti zodpovednosť a ponúkne jej ochranu, ona však jeho ponuku neprijme. Derek pátra ďalej na vlastnú päsť. Mary je nakoniec nútená vyhľadať jeho služby. Povie mu o svojom tajomstve... O mužovi, ktorý je ako duch. O mužovi, kvôli ktorému utiekla z Atlantic City...
Hrají: Cheryl Ladd, Ed Marinaro, Miguel Sandoval, Stanley Kamel, Wally Dalton, Michele Mariana, Pat Skipper, Katherine Olsen
Režie: Stuart Cooper
Scénář: Elisa Bell
Hudba: David Michael Frank
Kamera: Frank Byers
Střih: Cari Coughlin
Scénografie: Gary Constable, Donna Stamps
Kostýmy a make-up: Robert M. Moore
Zvuk: Sherry Klein, Robert Edmondson, Tim Philben
