Píše se rok 1941 a svět se připravuje na válku, dosud zuřící daleko v Evropě a v Africe. Čtyři sestry Lesliovi každé ráno napjatě pozorují vlny v christchurchském zálivu. Moře už jim vzalo otce a odvedlo bratra a manžela jedné z nich. Mnoho mužů v té době na ostrovech nezůstalo. Po japonském útoku na Pearl Harbor připlouvá na Nový Zéland americká flotila. Tito muži jsou mladí, krásní, svobodní a mají veliká srdce připravená lásku rozdávat i brát. Dokud neodplují.
Hrají: Jean Simmons, Joan Fontaine, Paul Newman, Piper Laurie, Charles Drake, Sandra Dee, Alan Napier, Mickey Shaughnessy, Patrick Macnee, .....Dean Jones, Ben Wright, Wally Cassell, William Boyett, Bert Stevens, Kenner G. Kemp, Franklyn Farnum, Morgan Jones, David Thursby, Don Eitner, James Douglas, Patrick Waltz, Nicky Blair, Robert Keys, Ralph Votrian, Jimmy Hayes, James Todd, Anne Wakefield, John Wilder, Tige Andrews
Režie: Robert Wise
Scénář: Robert Anderson
Producenti: Charles Schnee
Hudba: David Raksin
Kamera: Joseph Ruttenberg
Střih: Harold F. Kress
Scénografie: William A. Horning, Paul Groesse, Henry Grace, Edwin B. Willis
Kostýmy a make-up: John Truwe, William Tuttle
Zvuk: Wesley C. Miller
