Luise Kilbergová (Bettina Zimmermann) prežíva koniec vojny s úľavou. O to viac, že jej manžel je prehlásený s najväčšou pravdepodobnosťou za mŕtveho a ona so svojim dvanásťročným synom jednoducho musí prežiť za akúkoľvek cenu. Keď sa však začne sovietska blokáda, pre túto servírku na berlínskom letisku začína nová životná etapa. Západný Berlín bol po sovietskej blokáde slobodný iba cez nebo. A tak sa Luise zoznamuje s americkým generálom Williamom Turnerom (Heino Ferch), jedným z najvplyvnejších dôstojníkov riadiacich leteckú pomoc od západných spojencov. Vzájomné sympatie možno iba ťažko prehliadnuť a William ponúka Luise miesto svojej osobnej asistentky. Avšak v čase rodiaceho sa vzťahu prichádza zo sovietskeho väzenia doteraz nezvestný Axel...
Hrají: Heino Ferch, Bettina Zimmermann, Ulrich Tukur, Henning Baum, Ulrich Noethen, Mišel Matičević, Katharina Wackernagel, Michael Gwisdek, Jürgen Hentsch, .....Burghart Klaußner, Joachim Paul Assböck, Cornelia Schmaus, Martin Goeres, Hinnerk Schönemann, Petra Kelling, Vincent Redetzki, Markus Boysen, Jannis Michel, Jan Messutat, Tim Wilde, Peter Benedict, Rainer Piwek, Ralph Misske, Leo Natalis, Bruno F. Apitz, Lili Zahavi, Rüdiger Kuhlbrodt, Uta Bonz, Anabelle D. Munro, Pjotr Olev, Claudia Loerding, Hans Haasis
Režie: Dror Zahavi
Scénář: Martin Rauhaus
Producenti: Nico Hofmann, Ariane Krampe, Anette Kraska
Hudba: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia
Kamera: Gero Steffen
Střih: Fritz Busse
Scénografie: Albrecht Konrad, Ernestine Hipper
Kostýmy a make-up: Margrit Neufink, Monika Jacobs, Lena Lazzarotto, Dörte Eben
Zvuk: Frank Kruse, Oliver Engelhardt, Bernhard Joest-Däberitz, Robert Jäger
