Příběh Viktora Navorského, který přijíždí do New Yorku. Netuší, že během dlouhého letu proběhl v jeho zemi vojenský převrat. Nesmí vstoupit na území USA. Bezprizorní, s pasem neexistující země, musí Viktor Navorski strávit nějakou dobu v tranzitní části Kennedyho letiště a čekat, až v jeho zemi skončí občanská válka. Týdny a měsíce jsou čím dál tím delší. Viktor pomalu objevuje labyrint terminálu - zhuštěný svět plný absurdit, velkorysosti, ctižádosti, zábavy, společenského postavení, ale i romantiky, kterou pozná s překrásnou letuškou Amelií. Pro Viktora však ještě neskončilo uvítání letištním úředníkem Frankem Dixonem, který ho bere jako poruchu v byrokratickém systému, jako problém, který nemůže vyřešit a kterého se zoufale snaží zbavit.
válka, láska, strach, New York, podle skutečného příběhu, letadla, osamělost, občanská válka, přistěhovalci, letiště, letušky
Hrají: Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Chi McBride, Stanley Tucci, Diego Luna, Barry Shabaka Henley, Kumar Pallana, Eddie Jones, Jude Ciccolella, .....Guillermo Díaz, Honorine Bell, Valerij Nikolajev, Sasha Spielberg, Lydia Blanco, Conrad Pla, Zoe Saldana, Mark Ivanir, Scott Adsit, Susan Engel, Alyshia Ochse, Mel Rodriguez, Cas Anvar, Riad Galayini, Kenneth Choi, Kevin Mukherji, Michelle Arthur, Mik Scriba, Carlease Burke, Stephen Mendel, Mikael Sharafyan, Corey Reynolds, John Eddins, Dusan Dukic, Dan Finnerty, Carl Alacchi, Benjamin A. Onyango, Ani Sava, Jim Ishida, Robert Covarrubias, Evelyne de la Chenelière, Stephon Fuller, Ian Finlay, Toyin Moses, Matt Holland, Jody Millard, Holly Traister, Susan Slome, Dilva Henry, Bob Morrisey, Benny Golson, Antonella Elia
Režie: Steven Spielberg
Scénář: Sacha Gervasi, Jeff Nathanson
Producenti: Steven Spielberg, Walter F. Parkes, Laurie MacDonald
Hudba: John Williams
Kamera: Janusz Kamiński
Střih: Michael Kahn
Scénografie: Alex McDowell, Anne Kuljian
Kostýmy a make-up: Mary Zophres, Edouard F. Henriques, Cindy J. Williams, Greg Funk
Zvuk: Andy Nelson, Anna Behlmer