Od chvíle, kdy byl před pětatřiceti lety zrušen seriál, ve kterém jako hlavní hrdinové vystupovali los Bullwinkle a létající veverka Rocky, žijí ti dva jen z peněz, které občas dostávají z televize za reprízy svých animovaných dobrodružství. Po pádu železné opony se ale do Hollywoodu dostali jejich úhlavní nepřátelé - Neohrožený vůdce a jeho poskoci Boris a Nataša, kteří uzavřeli smlouvu na obnovení show Rocky a Bullwinkla. Zvláštní náhodou se hanebné trio promění ve skutečné lidi. Mají v plánu s pomocí televizního vysílání zhypnotizovat všechny Američany, udělat z nich nemyslící tvory a přinutit je, aby při blížících se volbách hlasovali pro Neohroženého vůdce, který pak chce ovládnout svět. Naštěstí je tu začínající agentka FBI a papíroví hrdinové Rocky a Bullwinkle.
manipulace, prezident, FBI
Hrají: Rene Russo, Jason Alexander, Piper Perabo, Randy Quaid, Robert De Niro, June Foray, Keith Scott, Janeane Garofalo, Carl Reiner, .....Jonathan Winters, John Goodman, Kenan Thompson, James Rebhorn, Kel Mitchell, David Alan Grier, Norman Lloyd, Jon Polito, Dian Bachar, Drena De Niro, Doug Jones, Paget Brewster, Max Grodénchik, Whoopi Goldberg, Billy Crystal, Don Novello, Taraji P. Henson, Alexis Thorpe, T.J. Thyne, Ellis Williams, Victor Raider-Wexler, Mark Holton, Matthew James Gulbranson, Steve Rankin, Scott King, David Brisbin, Jack Donner, Wesley Mann, Brian T. Finney, Phil Proctor, Jeff Ross, Ed Gale, Nigel Gibbs, Danielle McKee, Harrison Young, John Brandon, Susan Berman, Jared Doud, Lily Gibson, Arvie Lowe Jr., Rod Biermann
Režie: Des McAnuff
Scénář: Kenneth Lonergan
Producenti: Robert De Niro, Jane Rosenthal
Hudba: Mark Mothersbaugh
Kamera: Thomas E. Ackerman
Střih: Dennis Virkler
Scénografie: Gavin Bocquet
Kostýmy a make-up: John M. Elliott, Jr., Marlene Stewart, Mike Smithson, Ken Diaz, Deborah K. Dee