Jedna ze zásadních epizod příběhu osamělého nindži Sarutobi Sasukeho „postiženého" reflexí své doby ve skvostném artovém zpracování Shinody Masahira. Oslnivá černobílá světlohra podtržená minimalistickou hudbou geniálního Takemitsu Tōrua patří k umělecky nejvybroušenějším zpracováním nindžovského tématu vůbec a spolu se snímky režisérů Ichikawy Kona a Katō Taie představuje i umělecký vrchol letošního festivalu.
křesťanství, špioni, nindžové, samurajové
Hrají: Kódži Takahaši, Tecuró Tanba, Džicuko Jošimura, Eidži Okada, Seidži Mijaguči, Eitaró Ozawa, Džun Hamamura, Osamu Hitomi, Misako Watanabe, .....Kei Sató, Rokkó Tóra
Režie: Masahiro Šinoda
Scénář: Jošijuki Fukuda
Hudba: Tóru Takemicu