Příběh filmu se odehrává v jedné z madridských čtvrti Carabanchel, kde tři kamarádi společně prožívají různé příběhy. Všichni tři jsou z chudých rodin a každý se musí vyrovnávat s jinými životními situacemi. Jeden ze tří kamarádů, Javi, který žije s rodiči, starší sestrou a neslyšícím dědou, se musí vyrovnat s faktem, že se manželství jeho rodičů rozpadá, a na konci příběhu i se smrtí svého nejlepšího přítele. Druhý z mladíků, Rai, je vynalézavý a podnikavý, což se ukáže ať už v zapojení se do soutěže o výhru vodního skútru (i když žije v Madridu ve středu Španělska), nebo tím, že pracuje jako kurýr drog. Poslední z kamarádů Manu zjistí, že jeho bratr, o kterém si myslel jen to nejlepší a domníval se, že odcestoval za prací, ve skutečnosti stále žije v Madridu - pod mostem mezi narkomany. Film je naturalisticky natočen, což je pro Fernando León de Aranoa typické, a celý je provázán výbornou hudbou.
Hrají: Marieta Orozco, Francisco Algora, Chete Lera, Daniel Guzmán, Críspulo Cabezas, Claude Pascadel, Concha Gómez Conde, Alicia Sánchez, Pedro Miguel Martínez, .....Francisco Maestre, Pepo Oliva, Enrique Villén, Lluvia Rojo, Tomás del Estal, Eloi Yebra, César Vea
Režie: Fernando León de Aranoa
Scénář: Fernando León de Aranoa
Producenti: Elías Querejeta
Kamera: Alfredo Mayo
Střih: Nacho Ruiz Capillas
Scénografie: Soledad Seseña
Kostýmy a make-up: Milu Cabrer, Maiki Marín