Jeden z nejtragičtějších osudů filmu v dějinách kinematografie srovnatelný svým rozsahem snad jen s nikdy nedokončenými snímky Ejzenštejna nebo Ericha von Stroheima. Historie realizace snímku a tragické přerušení produkce se vepsaly do chmurné historie komunistického kina. Jedna z nejnákladnějších produkcí polské kinematografie byla sabotována v okamžiku, kdy byla natočeny již plné čtyři pětiny záběrů. Mystická sága z budoucnosti tak mohla být dokončena až za dvanáct let od započetí prací, ale nikdy již nebyla dovedena do zamýšlené formy. Svým vypravěčským potenciálem, epickou šíři a kolonizací Vesmíru byl tento monument považován za průkopníka na poli sci-fi, který by v původní podobě mohl trumfnout samotné Hvězdné války George Lucase nebo postapokalyptickou sérii Mad Max. Nebýt ironie osudu, vizionář Zulawski jim mohl o pár let dříve sebrat vítr z plachet.
found footage
Hrají: Andrzej Seweryn, Jerzy Trela, Grażyna Dyląg-Burton, Waldemar Kownacki, Iwona Bielska, Jerzy Grałek, Elżbieta Karkoszka, Krystyna Janda, Maciej Góraj, .....Henryk Talar, Leszek Długosz, Jan Frycz, Henryk Bista, Wiesław Komasa, Jerzy Goliński, Janusz Zerbst, Roman Frankl, Czesław Magnowski, Jerzy Rogowski, Krzysztof Stachowski, Inez Fichna, Wojciech Tomasz Biernawski, Tadeusz Zięba, Erwin Nowiaszak, Andrzej Lubicz-Piotrowski, Andrzej Żuławski
Režie: Andrzej Żuławski
Scénář: Andrzej Żuławski, Jerzy Żuławski
Hudba: Andrzej Korzyński
Kamera: Andrzej J. Jaroszewicz
Střih: Krzysztof Osiecki
Scénografie: Wojciech Tomasz Biernawski, Stanisław Ledóchowski, Tadeusz Kosarewicz, Jerzy Śnieżawski
Kostýmy a make-up: Jadwiga Raińska-Piotrowska, Krzysztof Tyszkiewicz, Anna Włodarczyk, Magdalena Tesławska, Zygmunt Kaźmierski
Zvuk: Michał Żarnecki
