Hotel Hansson5

Marie Malek a Ilka Frohwein jsou nejlepší kamarádky už od doby svého dětství, které společně prožily v dolnosaském městečku Hitzacker. A to i přes své zcela odlišné povahy. Marie je skromná a dobrosrdečná, Ilka naproti tomu atraktivní sebevědomá světačka, ke které nesmělá Marie vždy vzhlížela s obdivem. Zatímco úspěšná Ilka dnes pracuje v Hamburku jako vedoucí sekretariátu mezinárodního hotelového koncernu Hansson a její kariéra jde vzdůru, Marie zůstala u svých rodičů na venkově a pracuje v kanceláři jedné školky. To, že ji taková kariéra a vlastně také vztah s jejím přítelem Peterem doopravdy nenaplňuje a nečiní šťastnou, si bolestně uvědomí v době, kdy oslavuje pětatřicáté narozeniny. Zejména když zjistí, že Peter ji podvádí se svou mladou kolegyní Katrin. Útěchu i pomoc najde u rodičů, kteří v Hitzackeru provozují prosperující řeznictví. Všechno zlé je ovšem k něčemu dobré. Po dalším setkání s Peterem a střetu s ředitelkou školky už toho má Marie plné zuby. V práci dá výpověď, rozejde se s Peterem, vezme svého psa a odstěhuje se do Hamburku, aby tu začala nový život. Její přítelkyně Ilka nemá žádnou z podobných starostí. Právě doprovází svého šéfa Ronalda Schäfera, ředitele hamburských hotelů Hansson, na konferenci správní rady do New Yorku, kde mu nejvyšší švédský šéf společnosti nabídne místo přímo ve vedení ve Stockholmu. Ne všechno je ovšem bez problémů. Ani v hamburském hotelu Hansson neběží všechno hladce. Například arogantní personální referentka Daniela Holm znepříjemňuje život lidem, které nemá ráda, a doufá, že se jí podaří využít svého vlivu u zastupujícího ředitele Dietera Saalbacha k tomu, aby dosáhla jejich propuštění. Po rozchodu s Peterem se o Marii uchází laskavý postarší vdovec, statkář Hofstädter, který jí nabízí, že by mohla převzít vedení jeho statku a doufá v navázání důvěrnějšího vztahu. Marie by si ho možná i vzala, rozhodně však nevidí perspektivu své budoucnosti v roli správkyně statku. Krátce po návratu Ilky z New Yorku do Hamburku se kamarádky setkají. Ilka by chtěla kamarádce pomoci z potíží, a proto ji doporučí na místo v hotelu a zprostředkuje jí přijímací pohovor s dr. Begemannem, vedoucím obchodního oddělení hotelu. Mariiny naděje na novou práci jsou však hořce zklamány a frustrovaná žena se vrací domů. Jenže pak nesváry v hotelu způsobí, že by pro Marii mohla nastat pravá šance na místo v hotelu. Ilke se okamžitě vypraví do Hitzackeru, aby své přítelkyni přinesla dobrou zprávu. Marii však náhle přepadne strach z vlastní odvahy, ale nakonec se rozhodne příležitosti využít. Na obzoru se však záhy objeví pracovní i soukromé potíže, které mohou ohrozit dlouholeté přátelství obou žen. Stanou se z nich rivalky o pracovní uznání i přízeň Ronalda Schäfera. Jejich osudy se proplétají s osudy dalších kolegyň: ctižádostivou Nicole, která se dostává do střetu s pletichářskou Danielou, která tajně pije, atraktivní Renée, která neustále lže, svobodnou maminkou Verou, která neustále hledá muže svých snů a také smutnou Elfie, která žije tajným nočním životem. Ale jsou tu i muži. Úspěšný hudebník Ben, plastický chirurg Frank, válečný zpravodaj Zoltan a také tajemný Stefan.