Sedmiletá Frankie vběhne pod autobus a při životě ji drží jen přístroje. Lékaři nedávají naději, že se probere z komatu. Její starší bratr, který byl svědkem tragedie, má z události těžké trauma. Americké neuroložce, která se zabývá případy traumat, se již podařilo několik dětí navrátit do života. Ve chvíli, kdy zoufalá rodina přijíždí do Ameriky, je neuroložka obviněna z pokusů na lidech a celá její práce zpochybněna. Léčení obou dětí je ohroženo.
Hrají: Andy Garcia, Frances O'Connor, Angela Bassett, Harry Eden, Christopher Shyer, Stephen McHattie, Robert Joy, Geraldine McEwan, Louis Ferreira, .....Jaimz Woolvett, Genelle Williams, Kyla Wise, Sherry Miller, Peter Wingfield, Gerard Plunkett, Julian Christopher, Brenda Crichlow, Greg Lawson, Peter Breeze, Mark Caven, Marty Antonini
Režie: Graham Theakston
Scénář: Ronald Bass
Producenti: Bruce Harvey
Hudba: Asher Lenz, Stephen Skratt
Kamera: Lukas Strebel
Střih: Pamela Power
Scénografie: Gregory P. Keen
Kostýmy a make-up: Yves Barre
